神评列表

  • 神评
    瞳瑾
    5
    2020-09-14 17:43:49
    emm……在美国混乱和疫情的当口,你发这个新闻是什么意思?

美国将取消从中国赴美禁令,emm……在美国混乱和疫情的当口,昨日,“从9月14日开始,美国将取消中国...

2020-09-14 15:38:56
1

神回复:emm……在美国混乱和疫情的当口,你发这个新闻是什么意思?

昨日,“从9月14日开始,美国将取消中国旅行限制禁令。中国学生可以不必在第三国隔离14天。”这则消息在留学及相关圈子传得是沸沸扬扬。

很多人理所当然地认为中国留学生的福音来了,因为这个禁令是今年3月初发布的,那个时候咱们国家和伊朗都是疫情重灾区,所以如果想要入境美国,我们和伊朗的旅客就必须在第3国隔离14天才行。

美国将取消从中国赴美禁令, 中国留学生可以直飞美国了?图1

随着我国疫情防控的惊人之举以及奇迹般的恢复效果,让世界看到了中国在大灾难面前表现出来的大国担当,以及迅雷不及掩耳之势的成效。因此,大家想当然地认为,“中-美航空”恢复指日可待。所以,美国海关发布新规定:“取消中国旅客进入美国的14天隔离禁令”是顺其自然的事情。

但经查证后发现,事情并没有像大家想象的那般乐观,消息的准确性是被国内许多自媒体误解了,然后一传二,二传四地传播开来,事情的真相是(截止发文前),最近14天内到过中国的乘客仍无法入境美国。

美国将取消从中国赴美禁令, 中国留学生可以直飞美国了?图2

(以上为官网源文件截图)

以上文件明确表示:终止了某些航班必须从美国指定机场降落的到达限制(Arrival Restriction)。

具体点说就是,载有来自以下地区或最近从该处旅行人员的航班到达限制将被取消, 这些地区包括中华人民共和国(不包括香港特别行政区、澳门)、伊朗伊斯兰共和国、申根地区国家、英国(不包括欧洲以外的海外领土)、爱尔兰共和国、巴西联邦共和国。

本文档中描述的到达限制(Arrival Restriction)将于美国东部夏令时间 2020年9月14日12:01am 终止。

言外之意就是,下周开始,中国籍旅客还是不可以直接飞往美国。大家赴美旅行或学习的焦急心态是闹出这次“乌龙新闻”的主要根源,但首条发布这则被误解的新闻头条则可能是因为混淆了Arrival Restriction和Travel Ban这两个概念。

Arrival Restriction:指的是美国国土安全部在2020年2月4日及2020年2月7日颁布了针对乘载曾在中国旅行或正在中国旅行人员航班的达到限制。Arrival Restriction旨在将这些航班降落在指定的美国机场,方便集中资源进行入境检查。

Travel Ban/Restriction:指的是在过去14天内曾在以下任何一个国家/地区居住的外国公民都不得进入美国,包括了中国、伊朗、英国、巴西等。

美国将取消从中国赴美禁令, 中国留学生可以直飞美国了?图3

我们再看看其他媒体的解读:

华盛顿邮报:The new policy does not change travel bans on non-U.S. residents that apply to the foreign countries.(新政策并没有改变对非美国公民的旅行禁令)

美国将取消从中国赴美禁令, 中国留学生可以直飞美国了?图4

北美票帝:文件中说要取消的是之前的85 FR 6044文件(必须指定机场降落);而禁止入境的禁令是85 FR 6709文件,并没有要取消。

此前Arrival Restriction使得某些航班只能降落在美国政府指定的某些美国机场,而Travel Ban/Restriction使得某些国家公民不能直接入境美国,如需返美则不得不在第3国家停留14天。

而美国时间9月14日起,取消的只是Arrival Restriction,却并没有取消Travel Ban 旅行禁令。所以,9月14日起最近14天在国内的中国公民还是暂时不能从国内直飞到美国。

也就是说,Arrival Restriction的取消,只是非常有限的入境宽松政策,不过,大家还是可以将这一信号看成是曙光来临前的一抹阳光。相信,随着世界疫情的不断利好消息出现,距离正常赴美旅行、留学的朋友可以正常化踏入美国土地的时间已经不远矣。

11400
1
1510
可匿名神评,需审核
匿名神评

最新评论

  • 瞳瑾
    5
    2020-09-14 17:43:49

    emm……在美国混乱和疫情的当口,你发这个新闻是什么意思?

猜你喜欢

最新资讯